使用者登入    
 + Register
  • Main navigation
提醒 Coming Event
  11月19日
跆盟裁判班
  12月16日
ITF研討班
  12月17日
學界跆拳道比賽
  12月24日
黑帶及色帶考試
夥伴 Partners

http://www.elchk.org.hk/service/


跆拳道之含義:【跆】是指用腳踢之,【拳】是用拳擊之,【道】是方法,藝術一種精神文化的心得。 可以說跆拳道是用腳與拳擊方法,但用腳的佔百份之六十,原因腳比手長,而力勁也比手大,所以跆拳道這一種武術,是著重於用腳。
The meaning of TaeKwon-Do:【 Tae】 means of kicking, 【Kwon】 means of boxing, 【Do 】is the way to a spiritual and cultural arts experience. It can be said that taekwondo and boxing is their feet, but with their feet and accounted for 60 per cent, of the reasons for longer than the hands and feet, and the strong force than the hands, so that a Taekwondo martial arts, is the emphasis on their feet.


跆拳道訓練分二個階段,首階段的為顏色帶訓練,而色帶分為九個級別,而初學者,必須接受一段時間的培訓經考試合格後方可晉陞,跆拳道十級-白帶,八級-黃帶,七級-黃綠帶,六級-綠帶,五級-綠藍帶,四級-藍帶,三級-藍紅帶,二級-紅帶,一級-紅黑帶,學員最少也需要一年半時間完成第一個階段後再接受更嚴格訓練經考試合格,方何晉陞第二個階段-黑帶(一段),黑帶共分九段,段數是刺繡在黑帶兩端,而供議別,黑帶一段至黑帶四段要接受最少七年時間苦練,而且還需要得到跆拳道會授權六段以上的監考官負責監考。
Taekwondo training at two stages, the first phase of training for the color belt, and the belt is divided into nine levels, and beginners, will be subject to a period of training passed an examination before they can be promoted after, taekwondo 10th white belt, 9th, white-yellow belt, 8th yellow belt, 7 - yellow-green belt, 6th green blelt, 5th green-blue belt, 4th blue belt, 3rd blue-red belt, 2nd red belt, 1st red-black belt, students needs at least a year and a half after completion of the first phase of training to more stringent by the requirement to pass an examination for promotion to the second phase of Ho - Black Belt (for some), Black Belt is divided into nine, a few paragraphs is embroidered in black at both ends, and the other for you, Black Belt to Black Belt for some to accept at least four to seven years hard training, but also need to be more than six taekwondo authorized official in charge of the test invigilator.


跆拳道之考試,由第十級白帶學員,至黑帶教練之項目包括套拳,腿法,拳擊,對拆,自衛術及自由搏擊,至於黑帶一段至四段,其考試之項目除上述之種類外更要考他的武術功力是否合乎規格之程度。
Taekwondo examination, by the tenth-grade students leucorrhea to Black Belt coach of the projects include patterns, kicking, boxing, Self-defense technique, and sparring fighting for the Black Belt to a period of four, and its examination of the project In addition to the above the types of things to test his martial arts skill, whether it is the degree of specification.



跆拳道原名【跆牽】,最初出現於一千五百年前之【新羅】,新羅是三韓時代中之最弱小國家,為了防範北方的高麗及西方之百濟入侵,故此新羅國的國民紛紛起來對抗,在公元五百年左友,勢力強大之高麗更為強大,於是新羅的命運岌岌可危,登基凡卅七年的新羅國王【貞興】,為了保守山河,乃召集全國壯丁與愛國之青年,組成一支民軍,來應付這危機,而這支民軍所練習之武術稱【花郎道】,但【花郎道】是否與【跆拳】,同是一種拳術呢,則有符其考究才分曉,由於這汁民軍每個軍人對王至盡忠。
Taekwondo 【Tae formerly led】, initially seen in the before 1500 【Silla】, Silla Korea three times in the most vulnerable countries, in order to guard against North Korea and the West's invasion of Baiji, so the new Luo are with the National confrontation left five hundred years of Friends of the year, the Korea powerful more powerful, they risk the fate of Silla, where the thirty seven years of accession to the throne of Silla King Fok Hing,【 mountains and rivers in order conservative, is to convene the national and patriotic young men of the youth, a military composed of people to cope with this crisis, and this forces people to practice martial arts, said the Road】 【hwarang, but hwarang Road】 【whether】 【taekwondo, boxing and it is a, there are at their best seen before, as this juice every military forces people to stay loyal to the king.

終於在公元六六年由花郎道領袖統一整個朝鮮半島。但可惜,因李朝代時(一三三九年),當時的韓國人民均重文輕武,故此花郎道至李朝時代便沒落了。
Finally in 2066 AD Hwarang Road, leaders from the entire Korean peninsula reunification. 。 But unfortunately, when the dynasty by Li (1339), then the text of the Korean people are re-light arms, the Hwarang Road to the decline of the Yi Dynasty era.


一九一零年日本侵佔韓國而跆拳道亦於那時幾乎滅跡。日本佔領韓國後企國毀滅韓國國際地位,更企圖使韓國忠於他們,下令禁絕跆拳道的訓練,雖然大部份都被迫遵從,但伋有一部份人在荒郊習跆拳道,此外,很多韓國人亦因家鄉生活艱難而到中國或日本謀生。在這此國家中並沒有禁止練武,而由此時起,跆拳道便以其他武術形成出現。
Japan in 1910 accounted for gifted and Taekwondo in Korea was almost inhumane. Rate after the Japanese occupation of Korea Republic of Korea to destroy the country's international status, but also an attempt to make the Korean loyal to them, ordered the ban Taekwondo training, although most have been forced to comply, but some people absorbed in the wilderness learning Taekwondo, In addition, many Korean difficult home life and also to China or Japan to make a living. In this in this country do not prohibit the martial arts, and by that time, Taekwondo will appear in the formation of other martial arts.


第二次世界大戰結束,日本結束在韓國三十六年的統治,數以千計的韓人重返家園,當時韓國受戰火的蹂躪,韓人急於重建國家,自衛術亦因此而再次興起,韓人從各地帶回了新的技巧,並溶於跆拳於一爐而成為今日的韓國體系。
End of World War II, Japan 36years the end of the rule in South Korea, thousands of Koreans to return to their homes, then by the war-torn South Korea and South Korea were eager to rebuild the country, self-defense, while the rise again and South Korea from all over the back of new skills, and soluble in taekwondo to become a furnace system of today's Republic of Korea.


跆拳的始創人崔泓熙將軍在一九五五年四月十一日終於將韓國的自衛術統治稱跆拳道,並於一九六六創立國際跆拳道聯盟。一九六九年,香港舉辦了第一屆亞洲跆拳道錦標賽。崔將軍一直親自帶領表演隊向全世界推廣跆拳道,為跆拳道的普及立下極大的功勞。
Taekwondo Founder General Choi Hong Hi last April 11, 1955 will be South Korea's self-defense taekwondo rule that, and also create Internetional Taekwon-Do Federation in 1966. In 1969, Hong Kong has been hosted the first Asia Taekwondo championships. General Choi had bring his demonstration team to whole world, that is most important step to made Taekwondo being popular.


一九七二年由金雲龍先生任世界跆拳道聯會會長,會員遍佈東南亞、歐洲、美洲百餘國,一九七三年在韓國舉行第一屆世界跆拳道錦標賽,一九七四年在韓國舉行第一屆亞洲跆拳拳錦標賽,自此世界跆拳道錦標賽及亞洲跆拳道錦標賽循徊在亞洲及世界各地舉行,跆拳道比賽於一九八六年漢城亞運會首次被列為二運項目,在一九八八年漢城奧運會,首次被列為示範項目,更在二零零零年在雪尼奧運會,被列為正式項目。
In 1972 by Mr. Jin Yunlong term president of the World Taekwondo Federation, members all over Southeast Asia, Europe, the Americas more than States, held in Korea in 1973 the first World Taekwondo Championships, held in 1974 in South Korea the first Asian taekwondo boxing championships since World Taekwondo Championships and the Asian Taekwondo Championships on further in Asia and around the world held , taekwondo competitions at the 1986 Seoul Asian Games, was first delivered as the second item, in the Seoul Olympics in 1988, first as a demonstration project, but also in the 2000 Olympic Games in Sydney , is listed as an official project.

至今,跆拳道已經發展兩種不同的風格,但深信在不久的將來,跆拳道終歸會達成始創人的心願,統一。
友善列印頁 傳送此文章給好友
你擁有國際教練證書嗎?
每位跆拳道教練 或 考官除了擁有黑帶四段或以上段證之外,還必須通過國際教練班 ( IIC ) 才可以替學員考核級數及段位,以及替其申請國際段證。 如有任何証書上資料疑問,可向余館長及其道場教練查詢。
韓國亞洲賽 2017